Приветствую. В настройках атласа есть поле, в котором можно внести информацию об атласе:

Но она выводится только, если зайти в этот атлас:

Предлагаю: если в это поле что-то введено, то в названии атласа (в плитке) добавлять значок i, через который будет выводиться информация об атласе для пользователей.